Dynamic contrast within a single phrase: start quiet and suddenly hit hard, or vice versa.
Split a phrase into two parts. Sing the first piano, the second forte. The effect is strongest when the contrast is maximal and surprising.
Surprise activates the listener's attention. When everything is equally loud, nothing is loud.
'Somebody That I Used to Know' — verses are piano, the chorus suddenly forte with full arrangement.